Grazie mille.

2011も、走り抜けました。
今年はいろいろなことがおこったけれど、

いつも以上にたくさんの人に支えれられて、
いろいろなひととつながっているのを
とても強く感じた一年でした。

沢山の編み物本のお仕事にも関わらせていただいたり、
いろいろなイベントにも参加させてもらったり、
とても実のつまった一年でした。
eccominに関わってくれたすべてのひとに
感謝の気持ちでいっぱいです。
ほんとうにありがとうございました！！！
2012も今年以上にいろんなことにチャレンジしていきたいな。
っと思っています。
いろいろな場所でみなさまにお会いできるひを楽しみにしています。
2012もeccominをどうぞよろしくお願いいたします！！！

よいお年を。

eccomin
のぐちともこ

L'ultimo.

今年ものこすところ、あと3日。
昨日は、お友だちといつもの忘年会ディナー。
そして、お仕事は今日で一区切りしました。
ふー。
走り抜けた感じがします。
ちょっと電池切れな感じなので、
年末年始はちょっとゆるゆるにお仕事する予定。

っとその前に。
わすれていた最後のひとしなです。
"ぐるぐるコースター"
今年はカラフルに5色作りました。
内巻きのものと外巻きのものがあるので、
全部で10種類。
このコースター、なかなか安定感があって使いやすいのです。
eccominの定番のひとつです。
っというわけで、2011AWはこれでおしまい。
最後はまきまきになってしまって反省。
来年はもっと計画的にできますように！

さてさて、すでに次の春夏ものの製作もはじまっています。
いちばんはじめに作るのがシュシュ。
2012SSのシュシュもニヤニヤしちゃうくらい
いいできです。(←あいかわらず自画自賛。)
年が明けたら、もりもり作るぞー。

さて、明日は大掃除。
今夜は年賀状をしあげなくっちゃ。
よし。

Grazie per tutti!

昨日をもちまして、キャトルセゾンさんでのイベントがおわりました。
今年は銀座店さんからはじまり、TOKIOさん、
はじめての大阪プラン店さん、
そしてたまプラーザテラス店さんと
4店舗で開催していただきました。
終わってしまうと、本当にあっというまの2ヶ月。
本当にたくさんのかたに見ていただき、
また、たくさんのかたにeccominをお持ち帰りいただき、
ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。
そして、このような機会をくださったスタッフのみなさんに
本当に感謝感謝です。
この場からではございますが、みなさまにお礼申し上げます。
本当にありがとうございました！！！
この気持ちを忘れずに、来年もたくさん新しいものを
つくりだしていきたいな。っと思っています。

そして。
納品のお知らせを。
刺繍のA4トート、stella、2色のA4トート、デジカメケースを
one threadさんに納品しました。
すでにUPしてくださっていますので、ぜひぜひのぞいてください♪
全部1点ずつの納品です。

そして。
金沢のRallyeさんには初デビューのねこバッチとネコストラップを
納品しました♪
画像は後日。
お近くのかたは、ぜひぜひゆるネコちゃんたちを
見にいってやってください。

Ie vincitrici sono....

今回もたくさんのご応募ありがとうございました！
どれかに集中したりするかなーっと
思っていましたが、それぞれご希望がありました♪
毎度毎度、ご応募いただいたみなさまにプレゼントを
お届けしたい気持ちはやまやまですが、
今回は3名のかたにプレゼントお届けします。

ちょっと画像ははぶかせていただいて(気になる方はtwitterで！)
またA-Cそれぞれのかたのお名前を。
そして、タマ立ち会いのもと3回くじ引きしました。

そして、当選者は！

じゃん。

A.ひまわりさん！


B.salvieさん！


C.ジュンコさん！


です。
当選した3名のみなさまおめでとうごさいます！
はじめましてのひまわりさん、そしてsalvieさん。
はじめましてではないけれど、ジュンコさん。
お手数ですがお名前と送り先をeccomin☆gmail.com(☆を@に変えて送信してください。)
までお知らせ下さい。
発送は定形外郵便になりますので、
ポストチェックを忘れずに！

今回もたくさんのご応募、本当に感激。。。
はじめましてのご参加もおおく本当にうれしかったです！
これをはげみに来年もがんばるぞー！っと気持ちがひきしまりました。
もう83000になってるので、早々にvol.9が開催されそうですが、
ぜひぜひ次回もみなさまのご参加お待ちしております！


++またまた長めですがお返事です。++


●koume＆hinaさん。
またしても。。。でも、次回の参加をおまちしてまーす！
そして、見守ってやってくださいね。

●ちぃちゃんさん。
ご参加ありがとうございました！
今回はごめんなさい。また次回もぜひご参加くださいね♪

●Fujikoちゃん。
なむなむしてくれたのに、ごーめーんよー！

●Quccoさん。
ご参加ありがとうございましたー！
BはなんとなくQuccoさんカラーな気がしてました^^
でも、ごめんなさいぃ。。また次回もぜひご参加ください♪

●macky。
イタリアにいたって、チャンスはあるのよー！
ごめんね。Alla prossima!

●キョンさま。
はずれちゃって、ごめんね。
ふふふ、太っ腹かしら？？
でも、 B品ですから。。。
こないだの帽子たちかわいかった！

●charoさん。
無事に届いていて安心しました♪
ほんとに、おまけだったのに、
涙が出るほどとは！！(笑)　
送ってよかったです♪

そして、今回もごめんなさいー。
また次回もぜひ！

●くりりんさん。
ご参加ありがとうございましたー！
今回もごめんなさい。。。
また懲りずに次回もご参加くださいねー！

●よっぴっぴさん。
はじめまして！
ご参加ありがとうございました。
全部素敵だなんて、うれしいです♪
そして、ごめんなさいー！
ぜひ次回またご参加くださいね。

●Kinaさん。
はじめまして！
ご参加ありがとうございました！
うー、第一印象できめてもらったのに、ごめんなさい。。
また次回もぜひご参加くださいね♪

●てつははさん。
なかなか、引き当てられず。。。ごめんなさい！
もう、今日はすっかりはげしい筋肉痛で
カラダが重かったです。。。
来月青空個展で会えます？！
さむそうですが、ぜひ遊びにきてくださーい♪

●ひらたさん。
わー！今回初のはずれ？！
こんな日がやってくるとは。。
でも、今回も当たってたら驚きすぎでした(笑)
また次回もぜひぜひご参加お待ちしております♪

●sapaさん。
はじめまして！
初のご参加ありがとうございました。
今回は、ごめんなさい！ぜひまた次回もご参加くださいね。

●まひるさん。
いつもご参加ありがとうございます！
今回はごめんなさい。。
またこれに懲りず、次回も参加して下さいね。
お待ちしております！

●tsukikoさん。
はじめまして！
初挑戦、ありがとうございました♪
今回はごめんなさい。。
また次回もぜひぜひご参加くださいね！

●ゆきんこさん。
はじめまして！
はじめてのご参加ありがとうございました。
わくわくしていただいたのに、
ごめんなさいー！これに懲りず、ぜひ次回もご参加くださいね。

●あいクラフトさん。
はじめまして！
札幌からのご参加ありがとうございました！
そちらは氷点下の世界なのでしょうか？
今回は、ごめんなさい。
また次回もぜひぜひご参加くださいね。

●カオリン。
ごめーんよー。
むすめっちにこのトートをもってもらいたかったわ！

●yukkoさん。
初参戦？！あれ、ちがうかな？ありがとうございましたー！
そして、ごめんなさいー。
また次回お待ちしております！

●navyさん。
おひさしぶりでーす！
ご参加ありがとうございました♪
今回はごめんなさい。
また次回、ぜひぜひご参加くださいね。

●ココハンさん。
ご参加ありがとうございました！
ココハンさんは以前もご参加いただいてます？
お名前かわったのかな？
これに懲りず、ぜひぜひ次回もご参加くださいね。

●LATTEさん。
はじめまして！
ご参加いただきありがとうございました！
うーー、お誕生びプレゼントになればよかったのですが。。。
ごめんなさい！
また次回、ぜひご参加くださいね。
素敵なお誕生を☆

●shizukaさん。
いつもありがとうございまーす！
ご愛用いただき、ほんとーにうれしいです♪
また3月に千駄木に出没しますので、
お会いできたらうれしいです。

●michiruさん。
初参加ありがとうございましたー！
今回はごめんなさい。
また次回もつぶやきますので、
ぜひぜひご参加くださーい♪

●めこちゃん。
ごめーんねー。15日きてくれるの？！
かなり格安出品なので、ご期待あれ〜☆

●kitoさん。
ごめんなさいぃぃ。。。
ぜひとも、次回また参加してくださねー！

●sacchiさん。
せっかく応募してくれたのに、ごめんなさいー。
次回もつぶやきのタイミングあいますように！！

Il ricamo del fiore.

ありがとうキャンペーンに沢山のご応募ありがとうございます！
引き続き募集中なので、ご応募お待ちしております！

ちょっとスローな週末を過ごしました。
そして、年内のお仕事がまだまだあるので、編んでおります。
春夏の依頼もすこしずつはじまっていたりで、
今日からまたそわそわした毎日です。

あともうすこしでクリスマス、そして年越しだなんて。。。
早すぎる。。。

そんなわけで、今日も2011AW新作です！
今年はずーっとやりたっかった刺繍をしました。
ミニトートはすでにお披露目済みですが、
こちらはA4 TOTE。
生成り、グレー、ブラウンの3色展開です。
どれも気に入っておりますが、
グレーがとくにすきです。

Art. A4 TOTE BAG ￥10,080(9600)

これで、2011AWのお品はひとまず終わりかな。っと

思っていますが、もう一度みなおしてみます。

あっ、コースターはまだだったかな。

明日は、念願のご対面び！

だれとだれのご対面かは、また後日。

ふふふー。

ありがとうキャンペーンvol.8.

お待たせしました。
ちょっと遅くなってしまいましたが、
[eccomin e yuki]を見て下さったすべてのかたに
日頃の感謝の気持ちをこめて、
ありがとうキャンペーンvol.8を開催しまーす！
今回は3名のかたに、eccomin mini Tote (刺繍バージョン)
をプレゼントさせて頂きます。
ちょっと訳あり商品なので、タグはついておりません。
それでもほしい！っというかたがいらっしゃいましたら、
どなたでもご応募できますので、ぜひぜひご参加ください♪

2011.12.15(Thu)の15:30より、2011.12.21(Wed)の15:30までに
このエントリーの下のコメント欄より
お名前(ニックネームでOK です！)とA〜Cのほしいものを書いてご応募下さい。
締切りの後にA〜Cそれぞれ抽選会を開催します。
※匿名はNGです。必ず、ニックネームでご参加ください！

だれもご希望のない商品ははずれたかたの中から再抽選いたします。
みなさまのご応募お待ちしております!!!

ただいまをもちまして、応募を締め切りました！
沢山のご応募ありがとうございます。
抽選結果は明日までにお知らせしまーす♪
(2011.12.21 16:09)


A


B


C

Informazione.

eccominをお取り扱いしていただけるお店が増えました♪

石川県、金沢にあるRallyeさんです。

ものすごく素敵なセレクトをされているお洋服屋さんなので、

このお話をいただいたとき、ドキドキしてしまいました。

Rallyeさん、

eccominをみつけていただき本当にありがとうございました！

そして、お店には看板犬のシュナちゃんズがいるようです。

金沢には一度も行ったことはないので、

訪れてみたいなぁ。っとひそかに来年の旅計画をしています。

まだまだ妄想どまりですが。。。

先日、はじめての納品をさせていただきました。

小花のヘアゴム、ピンバッチ、お豆みたいなブローチ、

リボンゴム、ZIPポーチです。

お近くのかたは、ぜひぜひRallyeさんへ！

あー、わたしもいってみたーい！

Ciao! sono Yuki! Come state?? Io sto molto bene!!!

ちょっと心にゆとりができました。

そんなわけで、yukiを撮影。

おひさしぶりです。

yukiは元気にしております。

基本、ストーブの真ん前にいるか、

羽毛布団の上にちっさくなっています。

外に出ると、元気いっぱいルンルン散歩。

そして、最近のお気に入りの服。

星柄で、ワッフル素材。よく似合ってるね〜。

これもいつもyuki服を作ってくれるお友だち作。

服をきるのがどうやら好きらしいので、

とっかえひっかえ着せています。

もう少ししたらセーターかなぁ。

気がつけば、今年ももうあと数十日。

年内に2011AWの新作を発表しなければ！

っと今更焦っております。

そんなわけで、今日のひとしなです。

"ZIPポーチ"

サイズは去年と一緒ですが、

たくさんの色を使ってみました。

全3色。

Art.ZIP ポーチ　￥3,780(3600)

裏地はそれぞれ違います。

詳しくは、Flickrでみてみてください♪

糸はカシミア入りを使っておりますので、

気持ちいい肌触りですよー。

ポーチにカシミア？！なんて贅沢なポーチ！

という声が聞こえてきそうですが、

お洗濯もご自宅でしていただけますのでご安心を。

(手洗いまたはホームクリーニングOKです。乾燥機はNGです。)

ただいまイベント中のキャトルセゾンたまプラーザテラス店さん、

maroneさん、そして、明日ご紹介させていただく

新しいお取り扱い店さんに納品しています。

少しずつの納品なので、sold outのお色もでてたりしますが、

ぜひぜひお近くのかたはお手にとってご覧ください♪

Mi sono alzata alle 8:30!

久々に早起きしました。

目的は、糸のセールにいくため。

こんなにはやく(といっても8:30ですが。)に起きたのも

でかけたのもひさしぶりすぎて、朝日がまぶしかった！

きもちのよい一日のはじまりでした。

春夏の糸をすこし仕入れてきました。

いい糸に出会えてほくほくです。

でも、仕入れた分はしっかりつくらなくっては！

っと一緒にいったiiiiちゃんと強く誓ったのでした。

なんせ、わたしたち糸フェチのコレクターなので。。。

そして、そのあとたまプラーザへ移動。

お昼ご飯をたべて、キャトルさんへいってきました。

キャトルさんでのイベントも、

最後のたまプラーザテラス店さんへ。

TOKIOさん、プラン店さんでもたくさんのeccominが

お持ち帰りされたようで、ほんとーに感謝感謝です。

eccominをご覧いただいたみなさま、

お買い物いただいたみなさま、

スタッフのみなさま、

この場からではございますが、お礼申し上げます。

本当にありがとうございました！

たまプラーザテラス店さんでのイベントは25日まで。

お時間合うときはぜひお立ちよりください♪

まだ初日の翌日でもりもりです。

そして、いつもかわいいポップをひとつひとつにつけてくれています。

（ありがとー！Mりん！）

カードもたくさん納品しました。

サンタが人気のようです♪新色でサンタ袋も編み編みしました。

一番手前のがわたしも一番気に入ってるのだったので、

うれしーなー♪

だいたい一点もののサンタ袋。お気に入りをみつけてください♪

ポップにもありますが、カードはだいたい90円で送れます。

郵便局の受付のひとにより、80円で送れたりもします。

お時間あるかたは、ぜひ窓口で投函してくださいね♪

石鹸も人気のようで、すでにお持ち帰りされているようで、

うっれしー！

数にとっても限りがあるので、気になるかたはお早めに。

ちょっと話はかわって。

先日、キャトルさんの納品がおわったので、

やっとお友だちのベイビーズのシューズをあみました。

おとこのことおんなのこの双子ちゃんなので、

色違いでボタンも互い違いにつけました♪

パターンはいつも下田直子さんもの。

まだちょっとおっきかったけど、

きにいってもらえてよかった♪

お仕事いがいの編み物がしたかったので、満たされました♪

今度は、ミトンあみたいなぁ。

Dal oggi.

こんな時間ですが、やとパッキング完了して、

寝る前のひとときです。

でも、明日（今日）の朝は早めにおきて暖房がきかなくなった我が家の車を

お修理にもっていかなくてはで、ちょっとどんよりです。。。

ゆっくりねたいなぁー。

そんなことはさておき、

今日から、キャトルセゾンたまプラーザ店さんでの

イベントスタートです！

銀座店さんやトキオさんにはなかった、

SHIIBOとコラボしたニット石鹸や

お豆みたいなブローチはクリスマスカラーで初登場しております。

そして、来週には新作のミニトートのボーダータイプをお届け予定です。

クリスマスのギフトにもってこいのキャトルさん。

ぜひぜひ、お近くのかたはお立寄ください♪

さてと、すこし寝るとします。

おやすみなさい〜

ねこタワシ。

昨日からはじまったmaroneさんのイベント、

"かお展"にeccominもすこしだけ参加しています！

なにを作ったかというと・・・

あっ、題名にかいてしまった。

そうです。

ねこタワシ3個セット。

※画像はmaroneさんからお借りしました。

いままで、cooseesでだけ販売していたのですが、

今回はじめての商品化です！

使うのがもったいない！っとよくいわれますが、

汚れもよくおちるので、ぜひ使っていただきたい！

しかも、長いことつかっていますが、

とっても丈夫でなかなか捨てるタイミングが・・・

そして、3セット限定販売なので、きになるかたはお早めに〜。

maroneさんのweb shopでもご購入いただけます♪

いろいろな作家さんのかお作品も必見です！

そしてかおのスイーツプレートもあるようです。

わたしはあつあつ白玉ぜんざいをたべに行きたい。。。

お近くのかたはぜひぜひのぞいてくださいね♪

Informazione.

Twitterでつぶやいたり、

前にもすこしだけblogで書かせていただいたこともあったので、

お気づきのかたもいらっしゃるかもしれないのですが、

eccomin、京都にあたらしく置いていただけるお店さんができました♪

12月3日にOpenしたばかりの、coeur[クゥ]さんです。

かわいい名前です。

お店の画像を送っていただいたのですが、

とっても素敵空間で本当にうっとりです。

置いてあるものすべてが本当に素敵。

その空間にeccominがいるなんて・・・ふふふです。

ぜひぜひわたしのかわりにのぞいてみてくださいね。

オーナーさん、とっても話しやすい気さくで素敵な女性です♪

そして、coeurさんには限定品、久々のお品、

そして、初の商品化をはたしたあのバック。

などなどいろいろと納品しました。

その一部をご紹介です。

まずは2009の春夏でつくった、ぷくぷくポーチ。

今回ひさしぶりに作ったのですが、やっぱりかわいい！

なので、2012の春夏には再登場しているかもしれません。

4色のお届けです。

そして、お問い合わせも多かったのですが、

なかなか商品化にならなかった、

MOPBAGがよそおいも新たに新登場です！

やっぱりこの糸、すんごくかわいいです。

手触りは最高にモフモフしています。

ただ、黒いお洋服をお召しの際は、

お気をつけ下さいね。ちょっと毛羽がついてしまう可能性大です。

持ち手は本革を使用しているので、

ぬれないようにお気をつけ下さい。

そして、オーナーさんがとっても気に入って

たくさん注文してくださったのがデジカメケース。

ここのところ製作していなかったボーダータイプも作りました。

手前の色（ラベンダー+イエロー+BLK）は、coeurさん限定です。

このお色でミニトートもお届けしています。

そして、このふたつもcoeurさん限定品。

ご希望カラーで製作させていただきました。

どっちも自分では選ばない色使いなので、新鮮です！

っと、本当に一部になりますが、お届けしたもののご紹介でした。

このほかにも、stellaのマルチボーダータイプやお豆みたいなブローチ、

ZIPポーチにコースターなどなど。

coeurさん限定カラー盛りだくさんでお届けしていますので、

お近くのかたは、ぜひぜひお立寄いただけたらうれしいです。

+++

coeur
京都市中京区要法寺前町707-2　千田ビル2F

※京都市内の市役所駅前近くの寺町通り沿い一保堂茶舗 京都本店の向かいビル2Fです。

まだHPがないので、できたらすぐにLINKしますね。

Sto preparando tutto per Tama-Plaza.

キャトルセゾンたまプラーザ店さんのイベントにむけて、

いろいろ準備中です。

ただ、一日にちを勘違いしておりました。

今日明日しかないので、猛ダッシュでがんばります。

が、、、いろいつくりたいので週末にもう一便を

お届けしようかと思っております。

だいぶ遅くなってしまいましたが、

11月27日をもちまして、ban rom sai鎌倉店でのイベントが終了しました。

お越しいただいたみなさま、

ご購入いただいみなさま、本当にありがとうございました！

今回の売り上げの一部はban rom saiさんへ寄付させていただきました。

この場からではございますが、お礼申し上げます。

本当にありがとうございました！

このような機会をいただき、ただただ感謝です。

ひととひとのつながりの大切さや、

不思議なちからをとっても感じています。

ニットをやっていてよかったなぁ。

っとあらためて感じたりしています。

さてと。

今日と明日は、がんばります。

そして、あさって納品です！

その次の日は、やーーっとオフ！

お友だちのベイビーズに会いにいきます。

たのしみー！

eccomin + kanaexpress.

Art.Chiristmas card Wreath ￥1,050(1000)

誕生したてほやほやの新作クリスマスカードのご紹介です。

去年のサンタさんにつづき、

kanaexpressちゃんと一緒に作りました♪

あかーいドアには金色のドアノブ。

とってもいい味のドアカードです。

そして、わたしがクリスマスリースのピンブローチを製作。

カードから外してお使いいただけます。

リースのお色は白とグリーンの2色。

そして、ビーズはまたまたそのときの気分で

さしているのでいろいろあります。

先日、キャトルセゾントキオさんに初納品してきました。

ぜひぜひトキオさんでお手にとってご覧ください♪

カードには封筒もついています。

そして、kanaexpressちゃんがワークショップをしまーす。

わたしも参加します♪

好きなはんこがほれるようです。

残席少なそうですが、まだ予約していると思います。

いまから楽しみだなー。

どんなのにしようかな。

やっぱりyukiかな。